1. 摩西逃往米甸
《藍天售貨員》
文:克里斯蒂娜‧巴洛姆
圖:瑪利亞‧莫亞
譯:吳嘉儀
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
對於托羅尼巿的居民來說,天空是珍貴的奢侈品。大家已經很久沒有見過天空,漸漸把它遺忘了。一天,商業廣場上來了一位藍天售貨員⋯⋯

你有多久沒有抬頭看看天空?智能手機、平板電腦是否已填滿了你的生活?不要像托羅尼巿的居民一樣只懂「低頭」,一起抬頭望望天空,靜聽風吹過樹葉的聲音,嗅嗅花草散發的香氣,認識上帝創造的美好世界吧!

問題討論:
1. 在上帝的各項創造裡,你最喜歡哪一樣?
2. 你會如何感謝上帝奇妙的創造?

2. 摩西過紅海
《大猩猩伊凡》
文:凱瑟林.艾波蓋特
圖:布萊恩.卡拉斯
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
出生在剛果共和國的伊凡,從剛果到美國,從商業招牌到國家動物福利的象徵,「購物中心的大猩猩伊凡」,度過了一趟令人驚嘆也充滿影響力的旅程。

上帝創造了各種動物,並要我們成為一個好管家,好好愛護牠們。可是,人類卻經常為了個人私利而傷害牠們,好像大猩猩伊凡就因為人類的自私,而被迫離開家鄉,最後更要住在購物中心細小的籠子裡吸引顧客。幸好一群善心人為伊凡努力爭取,終於讓牠可以搬進動物園,在有樹木和青草的地方生活,更成為了國家動物福利的象徵,提醒人們愛護動物的重要,這也是上帝給我們的責任。

問題討論:
1. 你最喜歡哪種動物?
2. 你會如何愛護牠們?

3. 鵪鶉與嗎哪
《你很特別》(經典版)
文:陸可鐸
圖:馬第尼斯
譯:丘慧文、敦恩惠
出版:道聲出版社
得奬紀錄:美國CBA童書榜暢銷冠軍

內容簡介及分享:
有一群叫做微美克的小木頭人,每天作著同樣的事:為人貼上金星貼紙或是灰點貼紙。漂亮的、漆色好的木頭人會被貼星星;有才能的也會被貼星星。可是,那些什麼都不會做的或是褪了色的,就會被貼醜醜的灰點貼紙,胖哥就是了⋯⋯

我們每一個都是上帝獨特的創造,無論我們身上擁有哪種貼紙,上帝一樣愛我們。在祂眼中,我們每一個都是美好的。

問題討論:
1. 你最欣賞自己什麼地方?
2. 你最欣賞誰?你喜歡他什麼地方?

4. 美麗的伊甸園
《地下花園》
文 / 圖:趙善暻
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 第2006年好書大家讀最佳少年兒童讀物獎
51梯次《好書大家讀》入圍

內容簡介及分享:
有一天,在地鐵站擔任清潔人員的摩斯叔叔,聽見乘客說車站裡有怪味道。於是,他決定去找出怪味道的來源,也因此在地鐵隧道內意外發現了一個通風口⋯⋯

上帝因為愛和信任我們,所以把管理和愛護大自然的責任交給我們,我們有好好去管理嗎?故事中的地鐵站裡有怪味道,那可能是因為環境污染而出現的。摩斯叔叔沒有置之不理,他在通風口種樹,每天細心照顧,不但為車站帶來清新芳香的空氣,也令整座城巿從此變得有生氣。我們不要輕看自己小小的能力,一個小小的念頭,一棵小小的種子,也有令世界變得更美的力量呢!

問題討論:
1. 假如你是摩斯叔叔,你會在通風口種什麼呢?
2. 你喜歡大自然嗎?你會如何愛護它?

5. 鵪鶉與嗎哪
《因為我愛你》
文:陸可鐸
圖:海恩斯
譯:丘慧文、郭恩惠
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 美國ECPA童書金牌獎

內容簡介及分享:
薛老爹提供給孩子們的是一個好地方,為了孩子們的安全,他砌了牆。他希望孩子們留在牆內是因為他們信任他、愛他,而不是出於愚昧或無可奈何。因此,他在牆上留了一個洞⋯⋯

上帝就像故事中的薛老爹,祂很愛我們,因此雖然希望我們聽從祂的教導,但也給了我們選擇的自由。我們是否曾像故事中的沛德一樣,因為受不了誘惑和好奇,穿過了那個「洞」,遠離了上帝的教導?不用害怕,只要我們認錯及悔改,上帝一定會像薛老爹一樣,把我們尋回,因為祂對我們的愛是永遠不變的。

問題討論:
1. 你曾否犯錯?犯錯後你會怎樣做呢?
2. 你認識哪些上帝的教導呢?請分享。

6. 美麗的伊甸園
《一直打嗝的斑馬》
文 / 圖:大衛‧麥基
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
斑馬驕傲又自大。有一天,他突然開始打嗝,卻又因為害怕丟臉,不敢嘗試朋友們提供的方法。可是打嗝的情況越來越嚴重,怎麼辦?

遇到困難時,你會否像斑馬一樣因為愛面子和驕傲,即使自己解決不了也不向人求助嗎?向別人求助並不是示弱,而是懂得謙卑的表現。就像斑馬最後因為學會了謙卑,接受別人的意見,終於解決了打嗝的問題。又如《聖經》中挪亞面對洪水的威脅,他沒有自以為是,而是選擇聽從上帝的教導,建造方舟,最後得到拯救。上帝願意成為我們隨時的幫助,只要我們能謙卑受教,祂定會向我們施以援手,解決困難。

問題討論:
1. 假如挪亞沒有聽從上帝的吩咐建造方舟,結果會怎樣?
2. 你遇到困難時,曾否向上帝求幫助?

7. 鵪鶉與嗎哪
《在我離開之前》
文 / 圖:潔西莎.貝格利
譯:宋珮
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
小刺蝟賽妲準備要搬家了,她知道好朋友艾隆沒有辦法跟他們一起走,她會想念艾隆,想念一起玩的快樂時光。艾隆用他的方式,陪伴著賽妲到新家去,打開箱子的賽妲充滿了驚喜和感動。

你試過搬家嗎?心情怎樣?要離開自己熟悉的地方和朋友,面對未知的環境,心情難免忐忑不安。可想而知,《聖經》中亞伯蘭離開家鄉時,心情一定比故事中的小刺蝟賽妲更難受。但亞伯蘭沒有卻步,而是勇敢地踏上旅途,因為他知道無論他到哪裡,上帝也會一直看顧和保守他。

問題討論:
1. 你曾否試過因為要適應新環境(例如搬家、轉學)而忐忑不安?你當時怎樣面對?
2. 面對生活中各種挑戰時,你會如何向上帝求幫助?

8. 美麗的伊甸園
《葛莉兒的聖誕襪》
文:伊莉莎白.溫瑟若
圖:貝格朗.伊巴圖林
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 第53梯次好書大家讀入選
第30梯次《中小學優良課外讀物》

內容簡介及分享:
一位有錢的女士向葛莉兒訂做六隻襪子,要是葛莉兒能夠及時完成,就有足夠的錢,過一個有葡萄乾蛋糕、香料蘋果汁和暖暖爐火的聖誕節。但是,當葛莉兒在聖誕夜去送襪子時,她遇見一個衣衫襤褸、全身顫抖的男孩⋯⋯

上帝知道我們的需要,並會在適當的時候賜給我們所需。故事中的葛莉兒希望過一個有蛋糕、蘋果汁和溫暖爐火的聖誕節,像她媽媽仍在生時一樣。她用自己的方法,為有錢女士織襪子來換取所需的一切。可是,她沒有忘記上帝的教導,當她在雪地中遇見受凍的男孩,她立即伸出援手。她的內心雖然為著幫助了男孩而快樂,但也因為失卻夢想中的聖誕而失落。男孩其實是上帝給她的考驗,當她願意跟從上帝的教導而活,她所需要的一切,上帝定必賜與。她掛在爐邊的聖誕襪內,放滿的不單是她所需要的禮物,還有上帝厚厚的恩典。《聖經》中上帝在亞伯拉罕一百歲時給他賜下兒子,也是要他明白上帝的話永不落空,只要相信,我們「凡祈求的,就得著」(路加福音11:10),上帝的恩典必會臨到。

問題討論:
1. 假如你是葛莉兒,你會幫助那男孩嗎?
2. 你試過為自己或別人向上帝祈求嗎?請分享。

9. 鵪鶉與嗎哪
《帝哥的金翅膀》
文 / 圖:李歐.李奧尼
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 2009年好書大家讀年度最佳圖畫書及幼兒讀物
56梯次《好書大家讀》入圍
第32梯次《中小學優良課外讀物》入選

內容簡介及分享:
帝哥生來沒有翅膀,幸得到朋友的幫助,因此能得到飽足。一天,牠終於得到了一對金翅膀,可是,牠的朋友卻開始排斥牠⋯⋯

故事中的帝哥本來沒有翅膀,所以牠的夢想是能擁有一對金翅膀。終於,牠夢想成真,可是考驗隨之而來。首先,以前對牠十分幫忙的朋友因為嫉妒而離牠而去,但牠沒有生怨。之後,牠不斷遇見需要幫助的人。雖然牠拔下自己心愛的金羽毛送人後,便只剩下黑黑的羽毛,但牠毫不吝嗇,沒有為自己留下一根,因為牠知道做正確的事比擁有金羽毛重要。帝哥跟《聖經》中的亞伯拉罕有點相似,亞伯拉罕同樣夢想要一個兒子,終於上帝賜了以撒給他。可是,上帝要考驗他,要他獻上以撒。亞伯拉罕知道上帝的話都是正確的,而且他對上帝信心,所以願意盡力遵行。最後,亞伯拉罕勝過了考驗,得著上帝的讚賞。而帝哥也因為能堅持做正確的事,最後得到了同伴的接納和肯定。

問題討論:
1. 你認為帝哥為什麼願意把自己的金羽毛送人?
2. 你願意像帝哥一樣,任何時候都選擇做正確的事,幫助有需要的人嗎?

10. 美麗的伊甸園
《狼來了》
文 / 圖:馬尼‧達希比
譯:陸碧齊
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
山上的男孩一而再地大喊︰「狼來了!狼來了!狼來了!」 第一次,第二次,第三次,第四次,村民都趕上山,一心要拯救男孩和羊群。到了第五次,你認為有人相信他嗎?

我們都知道說謊是不誠實的行為,是上帝不喜悅的,但人為什麼仍會說謊呢?我們說謊很多時是為著眼前的即時利益,但《聖經》說:「口吐真言,永遠堅立;舌說謊話,只存片時。」(箴言12:19)所以謊言總會有被識破的一天,說謊者必自食惡果。就像故事中的男孩,為著一時好玩而說謊,結果失去了更寶貴的東西──別人的信任,最後還失去了所有羊兒。而《聖經》中雅各為了得到長子的名分和祝福,欺騙了父親和哥哥以掃,結果他不但失去了手足之情,更要離開家鄉,逃到遠方,為自己的謊言付上沉重的代價,你認為值得嗎?

問題討論:
1. 你喜歡誠實的人?還是愛說謊的人?為什麼?
2. 你認為《狼來了》故事中的男孩,會否從此改掉愛說謊的壞習慣?為什麼?

11. 鵪鶉與嗎哪
《勇敢的小伶》
文 / 圖:威廉.史塔克
譯:宋珮
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
波賓太太為了伯爵夫人今晚的舞會,縫製一件漂亮的晚禮服,卻因為太累不舒服,沒有力氣送達夫人手中。勇敢的小伶為了媽媽,不畏強大的風雪,自願接下艱難的任務。

面對挑戰,你會勇於接受?還是拔腿就逃?故事中的小伶無懼風雪,勇敢地接下送禮服的任務,即使遇到困難也盡力完成,她的堅毅和勇氣很值得我們學習。我們在生活中也經常遇到不同的考驗,而《聖經》説過:「上帝是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的;在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」(哥林多前書10:13)。所以,我們應該比小伶更有勇氣面對各樣的挑戰,因為我們有著上帝的保守,作為最強力的後援。就像約瑟面對被賣到埃及的考驗時,他因著對上帝的信心,深信上帝必給他「開一條出路」,結果成功渡過難關。「在信的人,凡事都能」(馬可福音9:23),願我們也有這著份信心和勇氣,面對人生中每個挑戰。

問題討論:
1. 你曾經面對過哪些挑戰?請分享。
2. 遇到困難時,你會如何向上帝求幫助?

12. 美麗的伊甸園
《蒼鷺小姐和鶴先生》
文:約翰‧尤曼
圖:昆丁‧布雷克
譯:張淑瓊
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 2012年《好書大家讀》年度最佳選書
63梯次《好書大家讀》入圍
第35次推介/中小學生優良課外讀物

內容簡介及分享:
鶴先生向蒼鷺小姐求婚,卻因沒頭沒腦的一句話,嚇得蒼鷺小姐不但不嫁,甚至狠狠的把鶴先生罵了一頓!不過仔細想想,蒼鷺小姐也是願意嫁給鶴先生的,她跑去鶴先生家道歉,不過這回換鶴先生擺起架子⋯⋯

你是一個容易生氣的人嗎?當氣上心頭時,怒火會將我們的眼睛和耳朵都閉上,心門也會緊閉,不能跟好好溝通,結果只會跟別人越吵越烈,就像鶴先生和蒼鷺小姐一樣。《聖經》教導我們「倘若這人與那人有嫌隙,總要彼此包容,彼此饒恕」(歌羅西書3:13),只要我們能以愛先寬恕他人,便能重新打開溝通之門,讓愛在大家的心中滋長。鶴先生和蒼鷺小姐都開始明白這個道理了,你猜牠們最後能否好好溝通,並得到美好的結局呢?

問題討論:
1. 你曾否跟好朋友吵架?結果怎樣?
2. 你認為寬恕別人容易嗎?為什麼?

1. 馬利亞和約瑟
《聖誕森林的故事》
文:蘇絲‧西尼爾
圖:詹姆斯‧紐曼‧格雷
譯:吳嘉儀
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
聖誕前夕,五個不同的故事──獾想交朋友,小老鼠做薑餅,小兔子離家,狐狸去探險,知更鳥當英雄⋯⋯最後在馬廄的歡樂調子裡終結。大家經歷了一趟奇妙的聖誕歷險之旅,感受到彼此真摯的友愛。

你的聖誕願望是什麼?在聖誕森林發生的五個故事裡,小動物們都各有不同的願望。獾想要交朋友,小老鼠想跟朋友分享薑餅,小兔子希望得到關心,狐狸想享受探險的樂趣,知更鳥想成為善良勇敢的英雄。願望如何才能成真呢?最後小動物們都來到馬廄裡,齊集在基督誕生的聖景前,這一刻大家的願望都實現了。耶穌的降生是要把愛帶給我們。因為愛,所以我們能彼此相愛,得到關心,擁有面對困難和挑戰的勇氣,沒有任何東西比愛更重要了。這麼重要的信息,你也跟聖誕森林裡的小動物一樣,跟其他人分享吧!

問題討論:
1. 小動物們在馬廄內開的聖誕派對很熱鬧啊,你希望參加嗎?你會帶什麼東西去慶祝耶穌的降生呢?
2. 你想跟誰分享耶穌降生的信息,同享當中的歡樂呢?

2. 牧羊人報喜訊
 

資料更新中

3. 博士朝拜耶穌
《最好的禮物》
文:Susan Summers
圖:Jackie Morris
譯:周慧敏
出版:宗教教育中心

內容簡介及分享:
也許你會聽過東方三博士到伯利恒城,獻禮物給新生王的故事。但你可知道還有一位名叫亞他班的智者,遠遠看見景星,卻趕不及朝拜聖嬰?但他卻為耶穌獻上了一份最好的禮物。

智者亞他班原本帶著一顆藍寶石、一顆紅寶石和一顆珍珠,要跟另外三位朋友朝拜聖嬰。可是,他在途中不時遇見需要幫助的人,他雖然怕誤了行程,但也停下來幫助他們,更把自己的財物,以及打算獻給耶穌的禮物來幫助別人。耶穌曾說:「當我飢餓,你給我吃;我赤身露體,你給我衣服;我憂傷痛楚,你給我安慰。你把這些作在我最小的一個身上,就是作在我身上!」所以,雖然亞他班三十三年的旅程終結時,未能為耶穌獻上他準備的禮物,但其實他已經將最好的禮物獻上了,就是他對耶穌的愛。

問題討論:
1. 在上帝的各項創造裡,你最喜歡哪一樣?
2. 你會如何感謝上帝奇妙的創造?

4. 西面和亞拿感謝耶穌
《天使的禮物》
文:艾莉森.麥基
圖:彼得.雷諾茲
譯:宋珮
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
有個小嬰兒要誕生了!在天堂,天使們都閃耀著光芒。最小的小天使,想了又想,送什麼禮物給小嬰兒才好呢?

耶穌降生是一件叫所有人歡喜及期待的事,連故事中的小天使也滿心期盼著那天的來臨。小天使想要為耶穌送一份禮物,他左思右想,仔細思量,決定變成星光,引領人們前去耶穌那裡,獻上感謝和讚美。這真是一份很棒的禮物!這代表了小天使對耶穌的心意,也讓我們明白這是一件值得跟別人分享的美事。你也為著耶穌降生而歡喜快樂嗎?你會如何向耶穌獻上感謝和讚美呢?讓我們學像小天使一樣,把耶穌的愛與人分享,並一起感謝和讚美祂對我們的愛。

問題討論:
1. 你會用什麼方式來表達你對耶穌降生的喜悅呢?
2. 你會為耶穌送上什麼禮物呢?

5. 耶穌上聖殿
《愛彈琴的安娜》
文:瑪麗‧蓮‧芮
圖:芭比.漢巴
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
在洛磯山和鐵道間的那棟南瓜色房子裡,住著一位叫安娜的老太太,她已經在那裡住八十幾年了。如果你去拜訪她,她會告訴你在她小時候,鐵道上每天都有六班火車來回;她的哥哥們喜歡去洛磯山採藍莓⋯⋯不過,她最想為你做的事,就是彈琴。

學習要有成果,一定要抱有堅持和認真的態度。故事中的安娜從小就很愛彈琴。她為了學鋼琴,不但放棄了跟哥哥和姊姊遊玩的時間,還要每星期長途跋涉到老師的家學習,但這一切都沒有減退她對彈琴的熱情。她認真學習,堅持不懈,終於有所成果,讓她可以在教會中以琴音事奉上帝,也為自己和別人帶來祝福。安娜以她學習鋼琴的故事,教導我們堅持學習的重要,而耶穌在十二歲上聖殿時,認真地跟老師談道,同樣給我們作了愛學習的好榜樣。願我們從今天起,努力學習不同的知識,發展自己的興趣的同時,也學像耶穌一樣,認真學習上帝的教導,成為上帝的好孩子。

問題討論:
1. 你有什麼興趣或專長呢?
2. 你願意努力學習上帝的教導嗎?

6. 耶穌得上帝喜愛
《神奇的柳樹》
文:Vicki Wisenfeld
圖:Alison Wisenfeld
譯:周慧敏
出版:宗教教育中心

內容簡介及分享:
「要善用它來關懷人、愛護人和幫助人,並樂意與人分享,柳樹才得繼續生長。」每次華爾德從心愛的柳樹上砍下一根柳技,替別人製成有用的東西後,總不忘囑咐。一年復一年,人們照著他的吩咐,柳樹就會馬上長出新枝來。可是,有一個春天,柳樹卻險些遭難⋯⋯

我們有沒有時刻謹記別人有益的教導呢?華爾德每次為人製作工具後,都會提醒他們要用它來幫助人。可是大家一轉頭,便把這些有益的教導忘掉了,結果犯錯,不但令自己失去了寶貴的工具,更令柳樹不再生長。幸好,他們及時改過,終令柳樹又再生長。其實我們每個人都擁有一棵神奇的柳樹,只要我們聽從上帝和師長有益的教導,努力學習,便能不斷成長,獲得各種才能,成為上帝和人們所喜愛的人。

問題討論:
1. 假如你可以請華爾德用柳樹為你造一樣東西,你會造什麼?你又會如何利用它來幫助別人呢?
2. 你認識哪些上帝的教導呢?你有否遵行?

7. 耶穌受洗
《那邊阿嬤和這邊阿嬤》
文:須藤麻江
圖:前田真由美
譯:米雅
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 第34梯次《中小學優良課外讀物》
62梯次《好書大家讀》入圍

內容簡介及分享:
向陽山丘上,有兩棟房子,分別是那邊阿嬤和這邊阿嬤住的。她們一個種牽牛花,一個種紫茉莉。小朋友一會兒驚艷牽牛花像小精靈的裙子,一會兒又新奇紫茉莉像小矮人的帽子。那邊阿嬤和這邊阿嬤使出渾身解數,就為了要奪得小朋友的喜愛和認同。到底是哪一種花又漂亮又好玩呢?

那邊阿嬤和這邊阿嬤都很會種花,她們各自有一個漂亮的牽牛花和紫茉莉花園。可是,她們都自視比對方強,於是一直比來比去,令自己錯過了對方花園的美景。直到她們不再比較,學會欣賞對方後,她們擁有的不再只是自己那個小小的花園,而是一大片種滿牽牛花、紫茉莉花和松葉牡丹的山丘,以及對方的友誼。《聖經》說:「只要存心謙卑,各人看別人比自己強。」(腓立比書2:3)耶穌教導我們要存心謙卑,不是要我們輕看自己,而是教我們學懂欣賞別人的優點,即使自己比別人強,也不會自大,使自己和他人同得益處。就像耶穌雖然身為上帝的兒子,但不會因此而驕傲,願意以謙讓的態度待人,接受約翰的洗禮,完成上帝的吩咐。

問題討論:
1. 那邊阿嬤和這邊阿嬤假如繼續比下去的話,你猜結果會怎樣?
2. 你認為自己有什麼優點呢?你會為此驕傲自大嗎?

8. 耶穌受試探
《瘋狂電視迷》
文 / 圖:Tom Bower
譯:譚淑芳
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
艾伯特按著搖控器,對著二十五部電視、十二部錄像機和一個接收器,他不掛念朋友,也不介意孤獨,卻不住說:「悶透了!」陽光久違了,花香久違了。一個清晨,不知哪來的小鳥在他床沿啄、啄、啄,他記起昔日的花園⋯⋯

人容易受誘惑,因為我們都愛即時滿足,所以誘惑當前,我們往往難以抗拒,以致犯錯。故事中的艾伯特,原本擁有一個美麗的花園,過著滿足又平靜的生活。但是因為在電器店裡被電視五光十色的影像吸引,買了一台電視回家,從此他的生活就起了很大變化。其實看電視並不是什麼壞事,但他卻不懂節制,任由電視蠶食他的生活,佔據他的生命,於是電視愈買愈多,成為了電視的奴隸。罪也一樣,若我們不能抵抗生活中的誘惑,罪便會進入我們的心裡,使我們遠離上帝。所以,我們要像耶穌一様,面對魔鬼的試探時,全心信靠上帝,聽從祂的教導,這樣便能戰勝誘惑,做上帝喜歡的事。

問題討論:
1. 你最容易被什麼東西誘惑呢?
2. 面對誘惑時,你會用什麼方法抵抗呢?

9. 耶穌進城
《小蟬兒,今晚輪到你了!》
文 / 圖:工藤紀子
譯:米雅
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
今晚是小蟬兒的大日子呢!小蜜蜂採收花蜜,毛毛蟲摘高麗菜葉,還有練舉重的甲蟲叔叔、拉小提琴的鐘蟋先生和排練隊伍的螢火蟲,大家正在為今晚做準備呢!

小蟬兒要破土而出,羽化成蟬,展開嶄新的生活了。雖然成蟬後,牠的生命只有兩至四周,但卻充實而精采。而牠的昆蟲朋友也為著這大日子,各展所長,要為小蟬兒慶祝一番。多麼美好的友誼啊!你也試過為著重要的人來訪,或親朋好友的生日而費盡心思作準備嗎?為什麼你會這樣做呢?全因為你愛他們啊!就像昆蟲們愛小蟬兒一樣。假如你要迎接的是一位尊貴的君王,他將要為你帶來愛和美好的生命,你會怎樣歡迎他呢?主耶穌當日騎驢進入耶路撒冷,城裡的人知道後,都興奮得站到路旁等候,並把代表榮耀和頌讚的棕樹枝鋪在地上,又鋪上自己的衣服以示對耶穌的愛戴和歡迎。耶穌是天父的兒子,是和平之君,也讓我們以敬拜和讚美,向祂表示尊敬和愛吧!

問題討論:
1. 你試過參加或準備過歡迎會嗎?是怎樣的?請分享。
2. 假如你要為耶穌辦一個歡迎會,你會怎樣準備呢?你會如何表示你對祂的敬愛呢?

10. 愛是什麼樣子?
《愛是什麼樣子?》
文:珍妮特.歐克
圖:潔芮‧布萊霍姆
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
害羞的艾莉不知道第一次踏進她的新教室會發生什麼事,沒想到那竟是一堂學習人生中最重要的課 ── 一堂愛的課。

「愛是什麼樣子?」每個人都有不同的看法,就像故事中的小孩,大家所畫的「愛的樣子」都不一樣。「愛」像溫暖的大毛毯,又像可容納所有人的大桌子,但無論像什麼,好像也未能完全描繪出愛的樣子。直到艾莉展示一幅畫了十字架的畫後,大家都滿意地笑了。耶穌就是愛的源頭,祂為我們的過犯釘在十字架上,使我們的罪得赦免,世上沒有比這種犠牲的愛更偉大了。

問題討論:
1. 「愛是什麼樣子?」你會畫什麼呢?
2. 你會怎樣感謝耶穌的愛呢?

11. 耶穌復活了
《日出的山丘》
文:凱瑟琳.隆恩.波士朗
圖:瑞克.強森
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄:第32梯次《中小學優良課外讀物》

內容簡介及分享:
十歲大的加勒迎接約書亞叔叔來到這個小鎮。叔叔告訴鎮上的居民,要在這裡建造一間教堂。每個人都很興奮,熱切希望教堂可以在復活節前完工。但是就在復活節前兩個星期,一場災難徹底毀了教堂。所有的希望似乎都落空了,小加勒卻幫助大家明白,「真正的」教會不是建築物,而是人。

復活節的真正意義是耶穌已勝過死亡,並從死裡復活,永遠活著。空空的墳墓不代表祂離開了我們,反而是祂會永遠與我們同在的鐵證。所以故事中的教堂雖然被雷打中而燒毀,但上帝的愛並沒有消失,因為祂看重的是我們的心,祂的愛會永遠常在。願我們也學像故事中的加勒和《聖經》所記載那些前往耶穌墓地的婦女,努力向人傳揚耶穌復活的信息和意義,分享耶穌的愛。

問題討論:
1. 對你而言,復活節有什麼意義呢?
2. 你願意向人傳揚耶穌復活的信息,使他們得到耶穌的愛嗎?

12. 耶穌給我們的使命
《獨一無二的耶穌》
文:Sarah Hall
圖:Lisa Berkshire
譯:安奇拉
出版:宗教教育中心

內容簡介及分享:
兩千多年前,在一個叫做巴勒斯坦的地方,有一個叫做耶穌的人。傳說耶穌一開始就已經很特別。快來加入跟隨耶穌的信眾中,認識耶穌的世界,思想祂說的故事、祂的教導,以及祂行的神蹟。耶穌的生命改變了整個世界──與這個獨一無二的人做朋友吧!

全書有二十八個關於耶穌的小故事,你最愛哪一個呢?為什麼呢?你想跟誰分享耶穌的小故事呢?耶穌在復活升天前給了我們一個十分重要的使命,就是要將祂的教導和故事傳講給他人知道。我們可以用任何方法,例如說故事、唱詩歌、演話劇等,去把耶穌的愛跟他人分享。快從關於耶穌的小故事中選一個最喜歡的,跟你所愛的人分享,完成耶穌給我們的使命吧!

問題討論:
1. 你最想跟誰分享耶穌的教導和故事呢?
2. 你會用什麼方法跟別人分享耶穌的故事呢?

1. 創造主
 
資料更新中
2. 伊甸園
《11隻貓別靠近袋子》
文 / 圖:馬場登
譯:宋珮
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
11隻貓出門遠足,遇上了「請勿」!四次的「請勿」,都是不同狀況的警告,警告卻也帶來誘惑,引誘11隻貓挑戰警告標語,不遵守立牌上的警告會帶來什麼樣的結果呢?

我們環顧身邊,不難發現很多「請勿」,連家長也經常把「No!」放在口邊。小孩都是好奇心重又愛挑戰的,一聽到「No」就想去做,就像故事中的11隻貓一樣,結果因為不聽警告,落入了陷阱。其實所有的規則,家長和師長口中的「No! No! No!」,都是溫馨提醒,想我們遠離危險和誘惑,做正確的事。《聖經》內也滿載著上帝給我們的溫馨提醒,教導我們做合宜的事。所以當我們聽到「請勿」時,記得先停下來,想想「請勿」背後的原因,便能做正確的事,並發現當中有著上帝和別人對我們的愛。

問題討論:
1. 你的學校有什麼校規?你的家又有什麼家規?請分享,並思想規則背後的原因。
2. 《聖經》中上帝提過哪些教導?試分享。

3. 挪亞方舟
《玫瑰奶奶》
文:劉清彥
圖:李瑾倫、徐菀瑩
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
金髮、藍眼睛的玫瑰奶奶,有個很美麗的中文名字──羅芳華,她是東海大學音樂系的創辦人。是什麼原因讓玫瑰奶奶遠從美國德州來到台灣,更一待就是五十年呢?玫瑰奶奶又是如何走上音樂這條路的呢?

玫瑰奶奶走上音樂之路及漂洋過海來到台灣,都是依從上帝的帶領。她本來對彈琴沒興趣,但她仍聽從父母的教導,努力學習。而在高中畢業後,在夏令營中受到感動,決定把自己的音樂獻給上帝,於是走上音樂之路。大學畢業後,她決定去向時,以上帝的心意為優先,最終來到台灣,用音樂為上帝服侍這片土的人民。上帝因為愛我們,所以會給我們有益的教導,好讓我們在生活中實踐,做正確的事。因此,我們只要遵行祂的教導,便能像玫瑰奶奶一樣走上正確的路,也能像《聖經》中的挪亞,因聽從上帝的吩咐建造方舟而遠離危難。人生中我們會不斷遇到困難或抉擇,願我們學習聽從上帝的教導,坐上上帝領航的方舟,平安地向著正確的方向前進。

問題討論:
1. 玫瑰奶奶將自己的音樂才能獻給上帝使用,你又會將自己什麼才能獻給上帝呢?
2. 你認識哪些有益的教導?你有沒有遵行呢?

4. 彩虹的約定
《等待彩虹》
文:Linda Parry
圖:Alan Parry
譯:陶陶
出版:宗教教育中心

內容簡介及分享:
這是一本孩子會絕對全情投入的立體圖書。讀讀挪亞的故事,將紙塊拼成方舟,把海水升高降低,玩飛行跳棋,參加問答比賽,還可以通過望遠鏡,在重重疊疊的立體圖畫盡頭找彩虹!

(此書建議於「發展活動:一‧等待彩虹」中使用,詳情可參閱頁28-30。)

5. 亞伯蘭與羅得
《你想聽故事嗎?》
文:菲立普‧史戴
圖:艾琳‧史戴
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
冬天快到了,熊先生想睡覺了。不過,熊先生有一個故事要說。熊先生去找他的朋友,可是朋友們都忙著準備過冬,而熊先生也一一幫助他們。但是,他們醒來後,還會想要聽他說故事嗎?

你喜歡爭第一,事事都以自己為優先嗎?假如事與願違,第一爭不成,更要把自己的需要放到最後,這時你會心有不甘,甚至生氣起來嗎?故事中的熊先生想給他的朋友老鼠、鴨子和青蛙說一個故事,可是他們因為要準備過冬而沒空聽。其實熊先生也要冬準備冬眠,所以他很想很想快點說故事,只是當他知道朋友的需要後,便決定調整自己的優先次序,把朋友放在首位,將自己的需要放在末後。最後,故事說不成,他要冬眠了。在這事上熊先生看似很吃虧,但他謙讓待人的態度,卻為他帶來了珍貴的友誼。就如《聖經》中亞伯蘭和羅得在分配土地的問題上,亞伯蘭本有選地的優先權,但他讓羅得先選,謙讓待人,結果不但解決了草原不足的問題,更得到了上帝的賜福。

問題討論:
1. 假如熊先生最初硬是要朋友們先聽他說故事後,才可去準備過冬,你猜結果會怎樣?
2. 你曾經試過以謙讓的態度處事或待人嗎?請分享。

6. 為所多瑪求情
《橡樹街的小樂團》
文 / 圖:威拉.畢.威廉斯
譯:宋珮
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
外婆生病了,只能待在樓上的大床上休養。小女孩偶而帶同學回家為外婆演奏好聽的音樂,只有在這個時候,房子裡才會再度充滿歡樂。突然間,小女孩想到一個很棒的點子,能夠讓存錢筒不再空空的⋯⋯

人生中總會經歷過大大小小的困境,家人生病、學業成績不理想等,都叫我們憂心忡忡,難以開懷。《聖經》說:「你們要將一切的憂慮卸給上帝,因為他顧念你們。」(彼得前書5:7),上帝願意與我們分憂,並給予安慰和幫助,所以在任何境況,我們也可常存盼望。而這份對未來滿有盼望和樂觀的心態,正是我們勝過困境的良藥。故事中的羅莎看著空空的瓶子,擔心著生病的外婆,在這困境中她沒有被打倒,而是積極地常辦法,成立了小樂團,為外婆送上安慰,為別人帶來歡樂,也令瓶子有所進賬,使未來又再充滿希望。而我們有著上帝的保守,更應在困境中常存盼望,並可學像亞伯拉罕為所多瑪祈求一樣,為著別人的困難和需要向上帝禱告,讓有需要的人得著上帝的安慰和幫助。

問題討論:
1. 你試過經歷困境嗎?當時你如何面對?
2. 你或你的朋友心裡有憂慮或困難嗎?你願意每天禱告,把這些憂慮交給上帝嗎?

7. 羅得妻子變鹽柱
《阿西就是不肯換襪子》
文:羅伯.金納克
圖:史蒂芬.格梅爾
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄:新聞局學生優良讀物 第33梯次《中小學優良課外讀物》

內容簡介及分享:
柯莫西決定完成一件不可能的任務 ── 一整個月都不換襪子。不管父母懇求、校長勸說,和衞生局官員的命令,阿西就是要堅持到底。現在,他快把整個鎮搞得天翻地覆了。

堅持是一種很重要的品格,它是令我們成功的重要元素。即使是天才發明家愛迪生,他每項發明也是經過無數次實驗,失敗後又再嘗試,堅持到底,才能成功。故事中的阿西堅持不換襪子,雖然這個決定荒謬又無聊,但他堅持到底的決心卻很值得我們學習。而《聖經》中羅得的妻子就因為不夠堅定,回頭看所多瑪,結果變成了鹽柱。阿西的成功和羅得妻子的失敗,正好說明了堅持的重要。讓我們學習靠著上帝,以堅定的心遵行主的教導,結出美好的果子。

問題討論:
1. 你認為要堅持到底困難嗎?為什麼?
2. 你也像阿西一樣,定一個目標,堅持一個月吧!你會定什麼目標呢?

8. 約瑟得彩衣
《最珍貴的禮物》
文:歐亨利
圖:PJ. 林區
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 55梯次《好書大家讀》入圍
第31梯次《中小學優良課外讀物》

內容簡介及分享:
黛拉絕望數著自己辛苦存下來的一點點銅板,想為丈夫吉姆買聖誕禮物。她想送的禮物,似乎需要她做出非常大的犧牲,那就是賣掉她最珍貴的寶貝,也就是自己亮麗的長髮。不過,吉姆為黛拉做的犧牲也不小⋯⋯

你試過收禮物嗎?收到禮物時,你一定會感到很快樂吧,因為禮物除了本身的價值外,更包含了送禮者對你的愛呢!故事中的黛拉和吉姆都為了愛,選擇犧牲自己最寶貴的東西,換來對方喜歡的禮物。雖然他們最後都用不著那份禮物,但那禮物卻成了他們最珍貴的東西,因為當中藏著他們彼此的愛。禮物本身的價值不問高低,只要有愛,就是世上最珍貴、最好的禮物。就如《聖經》中雅各送給兒子約瑟的彩衣,它之所以被約瑟所珍重,是因為當中有著父親厚厚的愛。

問題討論:
1. 你收過的禮物中,哪份是你最寶貝的?為什麼?
2. 假如你要為每位家人各準備一份禮物,你會準備什麼呢?為什麼?

9. 約瑟和他的兄弟
《滅火要趁早》
文:托爾斯泰
改寫:柳川茂
圖:小林豐
譯:米雅
出版:道聲出版社
得奬紀錄:第34次中小學生優良課外讀物推介

內容簡介及分享:
伊凡和賈布利羅原本是和睦相處、彼此互相幫助的兩戶人家,但因為一件小事,令兩家爭吵不休,造成兩家人關係破裂,更互相告上法庭,雙方都有損傷。

故事中伊凡的父親告誡伊凡「滅火要趁早」,不要以惡報惡,否則只會令爭吵變得一發不可收拾。兩家爭吵的原因最初只為一顆雞蛋,但因為一時的口舌之爭,怒火蒙蔽了理性,最後不但鬧上法庭,連村子也燒光呢!幸好,伊凡最後明白了父親「滅火要趁早」這句話的意思,主動原諒了賈布利羅,雙方的爭吵才告終止,更恢復以往的融洽。書中最後以《聖經》「你們要饒恕人,就必蒙饒恕」(路加福音6:37)作結,就是要提醒我們每個人都會犯錯,但上帝愛我們,所以寬恕了我們的過錯,同樣我們也應以愛寬恕別人的過犯。就像《聖經》中約瑟沒有對賣自己到埃及的哥哥們以怨報怨,最終成就了上帝的心意,得到了上帝的祝福。

問題討論:
1. 你試過對別人動怒嗎?為了什麼事?
2. 你有沒有讓自己冷靜下來的方法呢?請分享。

10. 雅各一家遇饑荒
《希望之樹》
文:凱倫‧蓮‧威廉斯
圖:琳達‧沙波特
譯:劉清彥
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
法希里想種一棵樹送給剛出生的妹妹露西亞,可是他遇到許多困難。第一顆種子被山羊吃掉了,第二顆種子被暴風雨沖走了,還有一顆種子在焚燒林地時被燻得焦黑。法希里真的可以種出一棵強壯的大樹來保護妹妹嗎?

遇到困難時,你會怎樣做呢?故事中的法希里選擇向別人求助。他的芒果樹幼苗屢遇意外,但他沒有放棄,不斷向堂哥、媽媽和爺爺求問護苗的方法,努力嘗試,終於成功種出了芒果樹。我們日常生活中也會經常遇到困難,這時我們不應獨自憂慮,而應像法希里般向別人尋求幫助,並常常懷抱希望,更可向上帝禱告。上帝和愛我們的家人和朋友,一定會伸出援手,幫助我們渡過難關。

問題討論:
1. 你遇到困難時,曾否像法希里一樣向別人求助?
2. 數一數,你身邊有哪些好幫手呢?

11. 以色列人受欺壓
《露芭──貝爾森的天使》
文:米雪兒‧麥坎
口述:露芭‧崔森斯卡‧費德瑞克
圖:安‧馬紹爾
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 第2005年好書大家讀最佳少年兒童讀物獎
49梯次《好書大家讀》入圍
第二屆CCLA童書金書獎

內容簡介及分享:
一九四四年十二月的一個寒冷夜晚,露芭‧崔森斯卡在貝爾森集中營後方發現五十四名被遺棄的小孩後。她知道這些小孩被納粹士兵逮到就死定了。她和營區裡的婦女們冒著生命危險照顧著這些孤兒,幫助他們渡過那個充滿為疾病、飢餓和戰爭的冬天。

這個感人的故事,展露了人性最美麗的一面,就是無論任何情況,都沒有莫視別人的需要,願意為受苦的人伸出援手,給予愛和幫助。露芭沒有因為自身處境的限制,不怕危險,為她發現的五十四名小孩提供照顧,原因只有一個──就是愛。因為愛,她不能不顧那班受苦小孩的安危;因為愛,她願意傾盡自己的能力去幫助他們。你也曾幫助或看見他人幫助別人嗎?你願意關心身邊受苦的人嗎?讓我們也成為別人的天使吧!

問題討論:
1. 露芭有什麼令你欣賞的地方?
2. 你身邊有沒有需要幫助的人?你會如何幫助他們?

12. 籃中的摩西
《蜉蝣的一天》
文:珍妮.威利斯
圖:湯尼.羅斯
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 第53梯次好書大家讀入選
第30梯次《中小學優良課外讀物》

內容簡介及分享:
小蜉蝣來到世上的第一天,也是最後一天,因為她只有一天的生命:也是最美好的一天,她珍惜活著的每個時刻。

生命是美麗的,即使是只有一天生命的蜉蝣,上帝也讓它享受天地的美好。上帝愛惜每一個生命,同樣也愛我們,並希望我們珍愛自己和他人的生命。怎樣才算是珍愛生命呢?就是像故事中的蜉蝣,欣賞和感謝上帝的創造,與每個生命產生美好的互動,避免做傷害自己或別人的事,彼此尊重和愛護,便是珍愛生命的表現。

問題討論:
1. 假如你是書中的蜉蝣,你會如何度過那一天?
2. 你能舉出一些珍愛生命的行為嗎?(例如:多吃有營養的食物,多穿衣以免著涼)

1. 摩西逃往米甸
《凱凱!你在哪裡?》
文:劉清彥
圖:Jason le Eyuhin
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
凱凱把客廳變成球場,化身球星,玩個不停。「糟糕了!」凱凱大叫,然後他不見了!他往哪裡去呢?他要跟爸媽玩躲貓貓麼?凱凱怕得發慌,四處躲起來,顫抖抖的等候快要來臨的狂風暴雨⋯⋯

古語有云:「三思而後行」,是指我們做事要小心謹慎,必須仔細思考後才行動。每個人都要為自己的行為負責,若衝動行事,罔顧後果,便會容易犯錯,為自己和別人帶來傷害。故事中的凱凱因為一時悶極無聊,於是把客聽變身成排球場、籃球場,甚至足球場,誰知樂極生悲,把貴重的水晶擺設打破了。他因為怕捱罵受罰,於是便躲起來,以為這樣就沒有人知道是他做的。《聖經》中偉大的領袖摩西也曾因為衝動而犯錯。他殺了欺負以色列人的埃及人後,即時想到的便是逃亡,以為可以逃避懲罰。但上帝知道一切,我們所做的事,祂全都看見。所以逃避不是辦法,只有勇於認錯,才能獲得別人和上帝的原諒。就像凱凱最後因為能坦誠認錯,終於可重回父母愛的懷抱中。上帝也同樣時刻伸開雙臂,等候我們的回轉。

問題討論:
1. 你是一個衝動的人?還是能「三思而後行」的人呢?
2. 你認為我們怎樣做才能減少犯錯呢?

2. 摩西過紅海
《自由之路》
文:卡蘿.波士頓.惠特福德
圖:卡狄爾.尼爾森
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 2006年凱迪克銀牌獎
55梯次《好書大家讀》入圍
第31梯次《中小學優良課外讀物》入選

內容簡介及分享:
出生於奴隸家庭的海莉.塔布曼,在一個夏天的夜晚,聽見上帝的話語,決心離開先生和家人逃亡,她唯一的行囊只有自己的信心。塔布曼一路傾聽上帝話語指引,逃離殘暴奴役生活,奔向北方。她更連續往返南北十九次,救出三百位奴隸。

塔布曼被稱為「黑人摩西」,她逃離主人的家,步行九十英哩路,終於到達「應許之地」費城,獲得了自由。過程中她跟摩西一樣,全心信靠上帝,一直用心禱告,留心聽著上帝在她心中所說的話和指引。逃亡之旅雖然艱辛,但沒有懼怕,因為她知道上帝與她同行。而她沒有只顧自己的安危,她顧念仍為奴隸的家人和同胞。於是靠著上帝的力量,勇敢地多次往返馬里蘭州,如摩西一樣憑著對上帝的信心,帶領同胞渡過那看不見的紅海,奔向自由。讓我們也來向摩西及塔布曼學習,以信心跟從上帝的教導和指引,活出美好的生命。

問題討論:
1. 塔布曼被稱為「黑人摩西」,你認為她跟摩西有什麼相似的地方?
2. 你試過在遇到困難時求上帝幫助嗎?上帝怎樣幫助你?

3. 鵪鶉與嗎哪
《11隻貓和阿呆鳥》
文 / 圖:馬場登
譯:米雅
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
11隻貓開了一家可樂餅店,生意非常好。不過,每天都有賣不出的可樂餅,貓咪們每晚吃著,感到膩了,開始幻想可以吃烤雞。一天,門外竟然來了一隻阿呆鳥⋯⋯

我們有時都會像11隻貓一樣,對很多事視為理所當然,不懂得知足和感恩。11隻貓最初對每天都有可樂餅吃都非常開心,個個臉露笑容,可是當它變成恆常後,感恩的心也消失了。所以當牠們知道阿呆鳥有11個兄弟姊妹後,便二話不說跟阿呆鳥回家,想要把牠們全變成烤鳥。誰知最後被大巨鳥強行留下,不但吃不到烤鳥,連可樂餅也全落到阿呆鳥的肚子裡。上帝每天的供應,家人的愛和照顧,你是否也已視為理所當然呢?你會為著自己所擁有的東西而感恩嗎?不要像11隻貓般當失去才知可樂餅的可貴,當為著我們所擁有的感謝上帝,並好好珍惜和利用啊!

問題討論:
1. 你猜11隻貓回家後,還會為了每天吃可樂餅而埋怨嗎?
2. 數算一下,上帝賜了什麼給你呢?你有為此感恩嗎?

4. 磐石出水
《11隻貓和豬先生》
文 / 圖:馬場登
譯:米雅
出版:道聲出版社

內容簡介及分享:
11隻貓出門去旅行,看見一間空房子, 便決定住下來。這時,找不到叔叔家的豬先生來到,貓咪們強調「這是11隻貓的家」,不讓豬先生進來,於是豬先生只好在一旁蓋起木造房子⋯⋯

故事中的豬先生十分隨遇而安呢!牠找不到叔叔的家(被貓咪們霸佔了),牠沒有發怨言,而是立即想辦法,動手起一間新房子給自己住。大雨來時,無助的牠也只是默默撐傘,沒有怨天尤人。當牠和11隻貓合力起好了兩層高的漂亮新房子後,卻被貓咪們霸佔,自己只能住回叔叔的家,但牠也沒有生氣。最後,颱風來了,牠的房子沒有被吹走,而且因為貓咪們把房子打掃過,所以牠能舒舒服服的住下來,看著颱風把貓咪們和那華麗卻不堅固的新房子吹到遠遠的天邊去。我們遇到困難時,埋怨和生氣都無補於事,應當學豬先生一樣,冷靜地想辦法解決。而且我們有上帝的保守,當困難無助時,可向祂禱告求幫助,祂一定會賜我們智慧和勇氣,引導我們解決問題的。

問題討論:
1. 你自己或你身邊有沒有像豬先生的人呢?
2. 你遇到困難或感到無助時,你會怎樣做?

5. 百姓違抗聖法
《小朋友的十誡》
文:Lois Rock
圖:Liz Pichon
譯:安奇拉
出版:宗教教育中心

內容簡介及分享:
十誡是上帝訂立的誡命,教導我們哪些事是好事,哪些事是惡事,幫助我們學習倚靠祂,遠離惡事,過美好的生活,引導人作出正確的選擇。

本書從小孩的角度和生活經驗,去解釋十誡的內容,助孩子應用在日常生活中,做上帝喜愛的事,指示他過正確又美好的生活,是送給小孩的一份最珍貴禮物。

問題討論:
1. 你能說出十誡的內容嗎?
2. 你認為十誡中哪一項最難遵行?

6. 以色列人離開西乃山
《地球的禱告》
文:道格拉斯‧伍德
圖:林區
譯:劉清彥
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 2001年好書大家讀最佳少年兒童讀物獎
2001年好書大家讀最佳 選書
41梯次《好書大家讀》入圍

內容簡介及分享:
爺爺告訴孫子,禱告有許多不同的方式,不管是向天伸展的樹木、緩緩吐露芬芳的花朵,還是在枝頭歡唱的鳥兒,世界上的每一種生物都有屬於自己的禱告方式,其中最好的是人們的禱告。

這是一本文字和圖畫都十分優美的繪本。故事中的爺爺不斷引導孫子欣賞上帝創造的世界,從中與上帝交談、親近,與自然萬物一起向上帝獻上最美的禱告。上帝喜歡與我們親近,就如故事中的爺爺所言,萬物的禱告中,以人的禱告最好。所以只要我們願意,上帝必常與我們同在,聆聽我們的禱告。

問題討論:
1. 一天中,你最喜歡在哪個時間禱告呢?
2. 在禱告中,你會跟上帝說什麼呢?

7. 曠野四十年
《叔公的理髮店》
文:瑪格麗.金.米契爾
圖:詹姆斯.瑞森
譯:柯倩華
出版:三之三文化事業股份有限公司

內容簡介及分享:
老叔公夢想開一間屬於自己的理髮店,可是過程屢遇挫折,但他沒有放棄,經過多年,終於實現了夢想。這是一本特殊的圖畫書,描述著一個黑人如何編織自己的夢想,又如何在有限制的環境中付出努力來實踐它,即使過程中夢想被迫中斷,他仍奮力不懈,以毅力、熱情與堅持來完成它。

(此書建議於「引起動機:選擇二‧叔公的理髮店」中使用,詳情可參閱頁42-44。)

8. 路得愛婆婆
《香噴噴的探訪日》
文:奧斯托羅維亞
圖:金巴利‧斯科特
譯:吳嘉儀
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
蘇菲和森美在閣樓找到一張紙,卻看不懂上面的文字,於是去長者院舍請教格特奶奶。格特奶奶和其他院友都會看這些古老文字,原來這是一份製作哈拉麵包的食譜。大家照著食譜的指示,祖孫分工合作,做出香噴噴、閃亮亮的哈拉!

你跟祖父母或外祖父母的日常相處是怎樣的呢?你有沒有每天抽時間跟他們談天,聽聽他們年青時的故事?有沒有跟他們一起下棋?或像故事中的森美和蘇菲一樣,與他們一起下廚,享受美味的快樂時光?親人的陪伴、關心和尊重,是長者最希望擁有的,任何物質都不能滿足這種心靈需要。所以,森美和蘇菲的熱情到訪,帶來的不單是一頓美味的哈拉大餐,更是令長者們笑開懷的心靈盛宴,連平日總是滿腹牢騷的奈德公公,也開心得咯咯地笑。你也來想一個有趣的活動,跟祖父母和外祖父母一起度過美好的假期吧!

問題討論:
1. 你最喜歡跟祖父母和外祖父母做什麼?
2. 你認為長者們有什麼需要?你可如何提供幫助和關心呢?

9. 路得與波阿斯
《菫花奶奶的祕密》
文 / 圖:植垣步子
譯:米雅
出版:道聲出版社
得奬紀錄: 2011年好書大家讀年度最佳圖畫書及幼兒讀物
獲選第34次中小學生優良課外讀物推介
2013年第五屆金書獎入圍童書類
第61梯次好書大家讀入選

內容簡介及分享:
菫花奶奶的手非常靈巧。有一天,菫花奶奶意外碰見青蛙家族,幫他們修補破掉的蓮葉床,修補了蝴蝶的翅膀,也修補了棕耳鵯的鳥巢。可是,沒想到菫花奶奶的絲線都用完了,沒有辦法幫小孫女縫製洋裝。隔天就要將洋裝送給小孫女了,菫花奶奶有辦法如期完成嗎?

你有沒有像故事中的菫花奶奶一樣,主動關心和留意別人的需要呢?菫花奶奶的眼睛雖然不好,需要別人替她穿線,但她沒有對需要幫助的人視而不見。當她看見青蛙、蝴蝶和棕耳鵯需要幫忙時,便立刻利用自己的巧手為牠們修補破損了的東西。愛,是會互相感染的。當菫花奶奶把絲線用光後,動物們便主動為她找來蜘蛛的美麗絲線,讓她為孫女縫製漂亮的洋裝。我們每個人都有不同的能力,動物們有能力找到美麗的絲線,但不會縫補;菫花奶奶會縫補,卻不能穿線,也缺乏絲線。但只要我們能「用愛心互相服事」(加拉太書5:13),互相幫助,便能為他人和自己帶來無限的愛和溫暖。

問題討論:
1. 菫花奶奶有什麼值得你欣賞地方?
2. 你有沒有試過幫助有需要的人呢?請分享。

10. 拿俄米不再愁苦
《小孩的禱告》
文:瑞秋‧菲爾德
圖:伊莉莎白‧奧頓‧瓊斯
譯:柯倩華
出版:道聲出版社
得奬紀錄:凱迪克金牌獎

內容簡介及分享:
這篇禱告文的內容包含對日常事物的珍惜,對朋友與家人的愛,並有上帝慈愛全能的保護。簡短的禱告文充滿素樸而美好的敬意與感恩,適合各年齡、種族的人,也提醒我們,永遠有責任保護小孩的信仰與希望。

書中的小女孩,為著自己每天得到的一切逐一感恩。一份香甜的牛奶和麵包、柔軟舒服的床、心愛的玩具、父母的愛等,全部都是小女孩的生活日常。但她沒有視為理所當然,因為她心裡知道這一切都有著上帝的恩典。在苦難貧困的日子,我們容易為著一個麵包而感恩,但在富足的日子,若我們仍能為著同一個麵包而感恩,更是難能可貴,因為這表示我們清楚知道這一切都是上帝所賜的,沒有理所當然,只有恩典。願我們也常懷感恩的心,多留心生活中的恩典,數算主恩。

問題討論:
1. 上帝給了你什麼恩典?一起來數一數吧!
2. 若請你仿照《小孩的禱告》來寫一篇禱文,你會怎樣寫呢?

11. 哈拿得償所願
《聰明的老鼠》
文 / 圖:安娜希達‧特摩利亞
譯:陸碧齊
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
古智先生是一隻勤力而自負的老鼠,他為自己建造房子,又種植自己的食物。他現在最需要的,是娶一個妻子。他一心想迎娶公主,但是,他發現公主並不如他想像般漂亮……

「守信」是一項很重要的品格。故事中的古智先生,一心想娶公主為妻,但當看見公主的模樣後,便想悔婚,而他也真的逃走了。他在決定離開時,沒有考慮到自己會否傷害了公主的心,也沒有想到自己對國王和公主的承諾,結果做了一個愚蠢的決定。幸好他及時醒覺,立即回到公主身邊,遵行自己的承諾,並為自己的行為道歉。結果,不但得到公主的原諒,更獲得老鼠國王的肯定,把國家交給他管治,因為國王知道古智先生已經明白守信是最重要和寶貴的事。你是一個言出必行的人嗎?《聖經》中哈拿心愛兒子撒母耳,但她沒有因此而背棄自己對上帝的承諾,守信把撒母耳留在聖殿裡,獻給上帝,讓他一生事奉上帝。哈拿對上帝的忠心和信守承諾的品格,很值得我們學習呢!

問題討論:
1. 你猜古智先生若沒有醒覺回去公主身邊,結果會怎樣呢?
2. 你認為自己是一個「守信」的人嗎?

12. 撒母耳聽主話
《哇!好亂!》
文 / 圖:張蓬潔
出版:文林出版有限公司

內容簡介及分享:
阿吉帶領一群動物參觀美術館,沒想到大家都爭先恐後,電梯上下不得。回程時可要學乖了,但搭乘車子時又亂成一團……

這真是一個「好亂」的故事,動物們完全不聽阿吉的指示和勸告,橫衝直撞,亂跑一通。結果,不但遲遲也未能到達畫展現場,還騷擾到其他參觀者,十分失禮。相反,守規則的烏龜小隊一早就參觀完,回家休息了。你是屬於「烏龜」小隊,還是「好亂」小隊呢?上帝和師長的教導,都是有益的,我們當仔細聽清楚,並切實遵行。我們要像撒母耳一樣,張開耳朵,合上嘴巴,專心一意地聆聽上帝和師長的教導,不要學像故事中的動物們,左耳入右耳出,成為「好亂」小隊的一分子啊!

問題討論:
1. 假如你是管理員叔叔,你會給動物們什麼勸告呢?
2. 你認為專心聆聽上帝和師長的教導困難嗎?