{"id":3083,"date":"2022-09-29T14:49:18","date_gmt":"2022-09-29T06:49:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rerc.org.hk\/?p=3083"},"modified":"2022-12-20T15:01:31","modified_gmt":"2022-12-20T07:01:31","slug":"%e3%80%8c%e8%bd%89%e5%90%91%e3%80%8d%e5%b0%8b%e5%9b%9e%e6%84%9b%e7%9a%84%e9%81%93%e8%b7%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/?p=3083","title":{"rendered":"\u8f49\u5411"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3083\" class=\"elementor elementor-3083\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44edb9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44edb9f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93475a6\" data-id=\"93475a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a94376 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0a94376\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AA1566_Cover.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"AA1566_Cover\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzEwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5yZXJjLm9yZy5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDlcL0FBMTU2Nl9Db3Zlci5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AA1566_Cover.jpg\" title=\"AA1566_Cover\" alt=\"AA1566_Cover\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d0332 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_button\" data-id=\"62d0332\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-button qodef-html--link qodef-layout--filled qodef-type--standard qodef-size--full qodef-icon--right qodef-hover--icon-move-horizontal-short\" href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&#038;product_id=2843\" target=\"_blank\">\n\t<span class=\"qodef-m-text\">\u8a66\u95b1\u53ca\u8cfc\u8cb7<\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cc44d5\" data-id=\"4cc44d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd36616 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd36616\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u672c\u66f8\u7279\u8272<\/strong><\/span><\/span><\/p><ul><li>\u5167\u5bb9\u5faa\u5e8f\u6f38\u9032\uff0c\u6709\u52a9\u4fe1\u5f92\u8e10\u884c\u300c\u611b\u7684\u9053\u8def\u300d\u3002<\/li><li>\u6587\u5b57\u6dfa\u767d\uff0c\u65b9\u6cd5\u7c21\u660e\uff0c\u6613\u65bc\u5949\u884c\u3002<\/li><li>\u8a2d\u8a08\u7cbe\u5de7\uff0c\u4fbf\u65bc\u651c\u5e36\uff0c\u9069\u5408\u500b\u4eba\u95b1\u8b80\u6216\u96c6\u9ad4\u7814\u7fd2\u3002<\/li><\/ul><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u5167\u5bb9\u7c21\u4ecb<\/span><br \/><\/strong><\/span><br \/>2018\u5e747\u6708\u53ec\u958b\u7684\u7b2c79\u5c46\u7f8e\u570b\u8056\u516c\u6703\u5168\u570b\u5927\u6703\u4e0a\uff0c\u5b54\u8302\u529f\u4e3b\u6559\uff08Michael B. Curry\uff09\u547c\u7c72\u6559\u6703\u5be6\u8e10\u300c\u611b\u7684\u9053\u8def\u300d\u3002\u9019\u500b\u9080\u8acb\u5411\u6211\u5011\u6240\u6709\u4eba\u767c\u51fa\uff0c\u4e0d\u5206\u9577\u5e7c\uff0c\u8981\u300c\u5f9e\u751f\u547d\u6df1\u8655\u8207\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u5efa\u7acb\u66f4\u6df1\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u597d\u8b93\u6211\u5011\u80fd\u5728\u4e16\u4e0a\u53ca\u70ba\u4e16\u4eba\u4f5c\u4ed6\u611b\u7684\u9053\u8def\u4e4b\u898b\u8b49\u300d\u3002<\/p><p>\u4f5c\u51fa\u9019\u500b\u547c\u7c72\u5f8c\uff0c\u5b54\u8302\u529f\u4e3b\u6559\u63d0\u51fa\u4e03\u500b\u64cd\u7df4\uff0c\u5373\uff1a\u8f49\u5411\u3001\u5b78\u7fd2\u3001\u7948\u79b1\u3001\u656c\u62dc\u3001\u795d\u798f\u3001\u524d\u884c\u3001\u4f11\u606f\uff0c\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u8ddf\u4e0a\u5e1d\u3001\u8036\u7a4c\u8207\u9130\u820d\u5efa\u7acb\u66f4\u6df1\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u4e5f\u5b78\u7fd2\u600e\u6a23\u66f4\u5713\u6eff\u5730\u6d3b\u51fa\u6d17\u79ae\u7684\u627f\u8afe\u3002\u672c\u66f8\u5c07\u6df1\u5165\u63a2\u8a0e\u8f49\u5411\u3002<\/p><p>\u900f\u904e\u95b1\u8b80\u548c\u9ed8\u60f3\u7d93\u6587\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8036\u7a4c\u7684\u751f\u5e73\u4e8b\u8e5f\u53ca\u6559\u5c0e\uff0c\u6211\u5011\u6703\u8207\u4e0a\u5e1d\u66f4\u89aa\u8fd1\uff0c\u4e0a\u5e1d\u7684\u8a71\u8a9e\u4ea6\u6703\u523b\u5728\u6211\u5011\u5fc3\u574e\u3002\u7576\u6211\u5011\u5c0d\u7d93\u6587\u958b\u653e\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\u610f\u5ff5\uff0c\u4fbf\u80fd\u5b78\u7fd2\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u770b\u898b\u4e0a\u5e1d\u7684\u4e8b\u8e5f\u8207\u4f5c\u70ba\u3002<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>\u8b6f\u8005\u7c21\u4ecb<\/strong><\/span><\/span><\/p><p>\u674e\u5c0f\u91e7\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u7562\u696d\u65bc\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\uff0c\u4e3b\u4fee\u7ffb\u8b6f\u548c\u897f\u73ed\u7259\u6587\u3002\u71b1\u611b\u8a9e\u8a00\u6587\u5b57\u548c\u7ffb\u8b6f\uff0c\u76fc\u80fd\u4ee5\u6b64\u670d\u4e8b\u4e3b\uff0c\u9020\u5c31\u4eba\u3002\u8b6f\u4f5c\u5305\u62ec\u300a\u9752\u5c11\u5e74\u7267\u8005\u6f58\u970d\u83ef\u300b\uff08\u57fa\u7763\u6559\u6587\u85dd\uff0c2020\uff09\u3001\u300a\u8207\u57fa\u7763\u540c\u884c\u79ae\u5100\u9748\u65c5\uff1a\u5b78\u7fd2\u8096\u4f3c\u57fa\u7763\u4e4b\u9053\u2500\u2500\u8654\u5b88\u5927\u9f4b\u671f\u3001\u8056\u5468\u53ca\u5fa9\u6d3b\u7bc0\u300b\uff08\u57fa\u7763\u6559\u6587\u85dd\uff0c2019\uff09\u3001\u300a\u6191\u7740\u4fe1\u5fc3\u8aaa\u518d\u898b\uff1a\u4ee5\u611b\u6d3b\u51fa\u4eba\u751f\u6700\u7d42\u7ae0\u300b\uff08\u57fa\u7763\u6559\u6587\u85dd\uff0c2018\uff09\u3001\u300a\u51e1\u4e8b\u4fe1\u9760\uff1a\u8a69\u7bc7\u4e8c\u5341\u4e09\u7bc7\u300b\uff08\u57fa\u9053\uff0c2014\uff09\u3001\u300a\u6211\u4e00\u76f4\u4ee5\u70ba\uff0c\u4eba\u751f\u662f\u9019\u6a23\u8d70\u7684\uff1a\u70ba\u751f\u547d\u91cd\u65b0\u5c0e\u822a\u300b\uff08\u57fa\u9053\uff0c2013\uff09\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bf3f95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bf3f95\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8077cf9\" data-id=\"8077cf9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-04cdbea\" data-id=\"04cdbea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb45315 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb45315\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<style>h2{font-size: 23px;}<\/style><div class=\"automatic-youtube-gallery ayg\">\n        <ayg-theme-classic id=\"ayg-771b4f8528fcacf13efdc0eb012f1eca\" class=\"ayg-theme ayg-theme-classic\" data-params='{\"uid\":\"771b4f8528fcacf13efdc0eb012f1eca\",\"loop\":0,\"autoadvance\":0,\"player_title\":1,\"player_description\":0}'>\n        <div class=\"ayg-player\">\n            <div class=\"ayg-player-container\" style=\"max-width: 100%;\">\n                <ayg-player src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JiW7a1OHsJs?enablejsapi=1&#038;playsinline=1&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3\" ratio=\"56.25\" title=\"2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a\u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00\" poster=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/JiW7a1OHsJs\/maxresdefault.jpg\"><\/ayg-player>           \n            <\/div>\n            <div class=\"ayg-player-caption\">\n                    \n                    <h2 class=\"ayg-player-title\">2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a\u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00<\/h2>  \n                                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"ayg-videos ayg-gallery ayg-row\">\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-JiW7a1OHsJs ayg-col ayg-col-2 ayg-active\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"JiW7a1OHsJs\" data-title=\"2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a\u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/JiW7a1OHsJs\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a\u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a\u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">2022\u5927\u9f4b\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5\uff1a \u300c\u8f49\u5411\u300d\u5c0b\u56de\u611b\u7684\u9053\u8def\u9996\u6620\u2014\u7c21\u4ecb\u300a\u611b\u7684\u9053\u8def\u300b\u7cfb\u5217\u53ca\u300a\u8f49\u5411\u300b\u7684\u5c0e\u8a00 \u8b1b\u54e1\uff1a\u9673\u8b33\u660e\u5927\u4e3b\u6559\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u6559\u7701\u4e3b\u6559\u9577\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-VMPs53nDwHg ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"VMPs53nDwHg\" data-title=\"\u4f55\u70ba\u300c\u8f49\u5411\u300d\uff1f\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/VMPs53nDwHg\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"\u4f55\u70ba\u300c\u8f49\u5411\u300d\uff1f\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">\u4f55\u70ba\u300c\u8f49\u5411\u300d\uff1f<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">\u8b1b\u54e1\uff1a\u8303\u664b\u8c6a\u5ea7\u5802\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8af8\u8056\u5ea7\u5802\u4e3b\u4efb\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-0hhss9j-SP4 ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"0hhss9j-SP4\" data-title=\"What Does It Mean To Turn?\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/0hhss9j-SP4\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"What Does It Mean To Turn?\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">What Does It Mean To Turn?<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">Speaker\uff1aThe Revd Will Newman<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-M8LdQK7q5EE ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"M8LdQK7q5EE\" data-title=\"\u5982\u4f55\u8d77\u6b65\uff1f\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/M8LdQK7q5EE\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"\u5982\u4f55\u8d77\u6b65\uff1f\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">\u5982\u4f55\u8d77\u6b65\uff1f<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">\u8b1b\u54e1\uff1a\u674e\u6587\u797a\u7267\u5e2b\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8af8\u8056\u5ea7\u5802\u5802\u7267\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-NBNpaB4z4Lo ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"NBNpaB4z4Lo\" data-title=\"How Can I Get Started?\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/NBNpaB4z4Lo\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"How Can I Get Started?\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">How Can I Get Started?<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">Speaker\uff1aThe Revd Will Newman<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-lN-Y70b6ZIE ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"lN-Y70b6ZIE\" data-title=\"\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u8981\u600e\u6a23\u64cd\u7df4\uff1f\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/lN-Y70b6ZIE\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u8981\u600e\u6a23\u64cd\u7df4\uff1f\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u8981\u600e\u6a23\u64cd\u7df4\uff1f<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">\u8b1b\u54e1\uff1a\u5f35\u6587\u5049\u6703\u540f\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u6148\u5149\u5802\u52a9\u7406\u8056\u54c1\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-gY1ZP8I7J6w ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"gY1ZP8I7J6w\" data-title=\"How Do I Practice Following Jesus?\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/gY1ZP8I7J6w\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"How Do I Practice Following Jesus?\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">How Do I Practice Following Jesus?<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">Speaker\uff1aThe Revd Will Newman<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-Pm1i_r4EEJ8 ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"Pm1i_r4EEJ8\" data-title=\"\u5982\u6b32\u9032\u6df1\uff0c\u53ef\u4f5c\u751a\u9ebc\uff1f\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/Pm1i_r4EEJ8\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"\u5982\u6b32\u9032\u6df1\uff0c\u53ef\u4f5c\u751a\u9ebc\uff1f\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">\u5982\u6b32\u9032\u6df1\uff0c\u53ef\u4f5c\u751a\u9ebc\uff1f<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">\u8b1b\u54e1\uff1a\u9673\u69ae\u8c50\u7267\u5e2b\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8056\u99ac\u63d0\u4e9e\u5802\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-hcINcYOhRQ8 ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"hcINcYOhRQ8\" data-title=\"What Can I Do to Go Deeper?\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/hcINcYOhRQ8\/mqdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"What Can I Do to Go Deeper?\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">What Can I Do to Go Deeper?<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">Speaker\uff1aThe Revd Will Newman<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-wYUuxhIWFFs ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"wYUuxhIWFFs\" data-title=\"\u600e\u6a23\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u751f\u547d\uff1f\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/wYUuxhIWFFs\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"\u600e\u6a23\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u751f\u547d\uff1f\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">\u600e\u6a23\u6d3b\u51fa\u57fa\u7763\u88e1\u7684\u751f\u547d\uff1f<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">\u8b1b\u54e1\uff1a\u6881\u667a\u5049\u7267\u5e2b\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8056\u4fdd\u7f85\u5802\u52a9\u7406\u8056\u54c1\uff09<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                            <div class=\"ayg-video ayg-video-syluwl0Obp4 ayg-col ayg-col-2\">\n                    <div class=\"ayg-thumbnail\" data-id=\"syluwl0Obp4\" data-title=\"How Do I Live In Christ?\" data-url=\"\">\n    <div class=\"ayg-thumbnail-media\">\n        <img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/syluwl0Obp4\/maxresdefault.jpg\" class=\"ayg-thumbnail-image\" width=\"320\" height=\"180\" alt=\"How Do I Live In Christ?\" \/><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"white\" width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 24 24\" class=\"ayg-icon ayg-thumbnail-icon-play\" title=\"Play\" aria-label=\"Play\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M2.25 12c0-5.385 4.365-9.75 9.75-9.75s9.75 4.365 9.75 9.75-4.365 9.75-9.75 9.75S2.25 17.385 2.25 12Zm14.024-.983a1.125 1.125 0 0 1 0 1.966l-5.603 3.113A1.125 1.125 0 0 1 9 15.113V8.887c0-.857.921-1.4 1.671-.983l5.603 3.113Z\" clip-rule=\"evenodd\" \/><\/svg><div class=\"ayg-thumbnail-now-playing\" style=\"display: none;\">Now Playing<\/div>        \n    <\/div>\n    <div class=\"ayg-thumbnail-caption\">\n         \n            <div class=\"ayg-thumbnail-title\">How Do I Live In Christ?<\/div>\n         \n                    <div class=\"ayg-thumbnail-excerpt\">Speaker\uff1aThe Revd Will Newman<\/div>\n                    <\/div>           \n<\/div>                <\/div>\n                    <\/div>\n            <\/ayg-theme-classic>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0592007\" data-id=\"0592007\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8a66\u95b1\u53ca\u8cfc\u8cb7 \u672c\u66f8\u7279\u8272 \u5167\u5bb9\u5faa\u5e8f\u6f38\u9032\uff0c\u6709\u52a9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":""},"categories":[20],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}