{"id":9018,"date":"2025-11-14T09:48:14","date_gmt":"2025-11-14T01:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/?p=9018"},"modified":"2026-01-15T15:50:07","modified_gmt":"2026-01-15T07:50:07","slug":"2025%e5%b0%87%e8%87%a8%e6%9c%9f%e9%9d%88%e4%bf%ae%e4%b9%8b%e6%97%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/?p=9018","title":{"rendered":"2025 \u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9018\" class=\"elementor elementor-9018\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e6a6743 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e6a6743\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d00205c\" data-id=\"d00205c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9048060 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9048060\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u6559\u6703\u653f\u7b56\u6587\u4ef6\u5c0e\u5411\u59d4\u54e1\u6703\u4e3b\u8fa6<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5b97\u6559\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3\u5354\u8fa6<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u65e5\u671f\uff1a2025\u5e7411\u670829\u65e5\u300112\u67086\u65e5\uff08\u661f\u671f\u516d\uff09<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u6642\u9593\uff1a\u4e0b\u53482:30-4:00<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5730\u9ede\uff1a\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8056\u5f7c\u5f97\u6d77\u54e1\u5802\uff08\u9999\u6e2f\u5c16\u6c99\u5480\u4e2d\u9593\u905311\u865f\uff09<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8b80\u672c\uff1a<a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u5c07\u81e8\u671f\u5ba3\u8a00\uff1a\u65e5\u8ab2\u9748\u601d\u300b<\/a>\u3001<br \/><a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u4f60\u7684\u8a71\u662f\u71c8\u706b2\u2014\u7b49\u5f85\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a69\u7bc7\u8207\u980c\u6b4c\u300b<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5167\u5bb9\uff1a\u4f5c\u8005\u5206\u4eab\u66f8\u4e2d\u7cbe\u9ad3\uff1a<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">i.\u300a\u5c07\u81e8\u671f\u5ba3\u8a00\u300b\u63d0\u4f9b\u6bcf\u65e5\u9748\u4fee\u8cc7\u6599\uff1b<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">ii.\u300a\u4f60\u7684\u8a71\u662f\u71c8\u706b2\u300b\u5e6b\u52a9\u8b80\u8005\u5f9e\u4e3b\u65e5\u8a69\u7bc7\u53ca\u3008\u5c0a\u4e3b\u980c\u3009\u4f5c\u4fe1\u4ef0\u53cd\u7701\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8b1b\u54e1\uff1a<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u67cf\u6155\u7530\u6559\u6388\uff0cProfessor Martyn Percy\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u660e\u83ef\u795e\u5b78\u9662\u8cc7\u6df1\u795e\u5b78\u5bb6\uff09<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7d00\u897f\u9580\u6703\u540f\u9577\uff0cArchdeacon Simon Gates\uff08\u862d\u67cf\u5206\u5340\u6703\u540f\u9577\uff09<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8303\u664b\u8c6a\u5ea7\u5802\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff08\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8af8\u8056\u5ea7\u5802\u4e3b\u4efb\uff09<\/span><\/p><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5099\u8a3b\uff1a\u8b1b\u5ea7\u4e3b\u8981\u4ee5\u82f1\u8a9e\u9032\u884c\uff0c\u4e26\u8a2d\u5ee3\u6771\u8a71\u5373\u6642\u50b3\u8b6f\u3002<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">*\u70ba\u914d\u5408\u8b1b\u5ea7\uff0c\u53c3\u52a0\u8005\u53ef\u4ee5\u512a\u60e0\u50f9\u8cfc\u8cb7\u300c\u5c07\u81e8\u671f\u300d\u8b80\u672c\u3002<br \/><strong>\uff08\u512a\u60e0\u671f\u81f3 31\/12\/2025\uff09<\/strong><br \/><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u5c07\u81e8\u671f\u5ba3\u8a00\uff1a\u65e5\u8ab2\u9748\u601d\u300b (\u539f\u50f9$128\uff0c\u512a\u60e0\u50f9$100)<\/a><br \/><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4802\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4802<\/a><\/span>\uff1b<br \/><a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u300a\u4f60\u7684\u8a71\u662f\u71c8\u706b2\u2014\u7b49\u5f85\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a69\u7bc7\u8207\u980c\u6b4c\u300b\u00a0 (\u539f\u50f9$78\uff0c\u512a\u60e0\u50f9$60)<\/a><br \/><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bookshop.wlpl.com.hk\/index.php?route=product\/product&amp;product_id=4803<\/a><\/span><br \/><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u67e5\u8a62\uff1a\u5b97\u6559\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3\u57f9\u80b2\u90e8\u9ec3\u5c0f\u59d0\uff08\u96fb\u8a71\uff1a27766333\uff0c\u5167\u7dda253\uff1bWhatsApp\uff1a64068382\uff09<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f4a661\" data-id=\"9f4a661\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2de0de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2de0de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTAyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5yZXJjLm9yZy5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMTFcL1Bvc3Rlcl8yMDI1XHU1YzA3XHU4MWU4XHU2NzFmXHU5NzQ4XHU0ZmVlXHU0ZTRiXHU2NWM1LXMtc2NhbGVkLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-724x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9021\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/www.rerc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Poster_2025\u5c07\u81e8\u671f\u9748\u4fee\u4e4b\u65c5-s-scaled.jpg 1810w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e96a43b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e96a43b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u300a\u4f60\u7684\u8a71\u662f\u71c8\u706b2\u300b\u9078\u53d6\u5c07\u81e8\u671f\uff08\u7532\u5e74\uff09\u7684\u8a69\u7bc7\uff0c\u4ee5\u53ca\u559c\u6a02\u4e3b\u65e5\u53ef\u9078\u7528\u7684\u3008\u5c0a\u4e3b\u980c\u3009\uff0c\u7531\u694a\u6b23\u8afe\u5148\u751f\u7de8\u5beb\u6a02\u66f2\u3001\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u8056\u6a02\u5718\u737b\u5531\uff0c\u4f5c\u70ba\u4fe1\u5f92\u9748\u4fee\u9ed8\u60f3\u7684\u7126\u9ede\u3002<\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u70ba\u4f7f\u5404\u4f4d\u80fd\u8a8d\u8b58\u8a69\u6b4c\uff0c\u65e9\u4f5c\u9810\u5099\uff0c\u73fe\u9644\u5949\u4e94\u9996\u8a69\u6b4c\u4e4b\u8056\u6a02\u5718\u980c\u5531\u9023\u7d50\u5982\u4e0b\uff1a<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7b2c\u4e00\u7ae0 <a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_122.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_122.mp3<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7b2c\u4e8c\u7ae0 <a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_72.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_72.mp3<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7b2c\u4e09\u7ae0 <a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/magnificat.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/magnificat.mp3<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7b2c\u56db\u7ae0 <a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_146.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_146.mp3<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14pt;\">\u7b2c\u4e94\u7ae0 <a href=\"https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_80.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rerc.org.hk\/spirituality\/Psalm_80.mp3<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8dc3e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b8dc3e0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f4931b\" data-id=\"7f4931b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9999\u6e2f\u8056\u516c\u6703\u6559\u6703\u653f\u7b56\u6587\u4ef6\u5c0e\u5411\u59d4\u54e1\u6703\u4e3b\u8fa6 \u5b97 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":""},"categories":[29],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9018"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9325,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9018\/revisions\/9325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rerc.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}